В эти страшные мгновения после взрыва на улице Нидерландов люди паникают и не знают что делать. Полиция работает с максимальной отдачей, чтобы найти виноватых и предотвратить повторный инцидент. Мардик, детектив афганского происхождения, начинает расследование, которое быстро приводит его к другому детстве - человеку, который приехал в Нидерланды за день до теракта. Мардик считает, что это его старый знакомый является преступником и на этом основании строит свою теорию о причастности к инциденту.
Но есть другой человек, Джоэль, который работает в спецслужбе общей разведки и безопасности. Он подозревает Мардика в том, что тот может быть вовлечен в преступление, и все больше убеждается в этом с каждым новым шагом. Джоэль знает, что Мардик имеет личные мотивы для этого, и он готов использовать их для своих целей. В таких мгновениях, когда паника и страх переполняют людей, Джоэль понимает, что для него нет другого выхода, как найти правду, не дать ей уйти на улице.
Он начинает свой собственный розыск, который может привести к ошеломительному результату. Джоэль знает, что Мардик - это его главный подозреваемый, и он готов пойти до конца, чтобы доказать свою версию. В такие минуты, когда люди не знают что делать, Джоэль чувствует себя в центре этой страшной игры, где правила изменяются каждый день.
